Hino do Estado do Turquemenistão, Independente e Neutro (Garaşsyz, baky Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni em turcomeno) é o título do hino nacional do Turquemenistão. Com a morte do autor da canção, o ditador Saparmurat Niyazov em 21 de Dezembro de 2006, o hino pode mudar, pois ele está associado especificamente com o seu regime.

Letra

Em turcomeno

Türkmenbaşyň guran beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim - janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Janym gurban sana, erkana ýurdum
Mert pederleň ruhy bardyr könülde.
Bitarap, Garaşsyz topragyn nurdur
Baýdagyn belentdir dünýan önünde.
Türkmenbaşyň guran beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim - janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Gardaşdyr tireler, amandyr iller
Owal-ahyr birdir bizin ganymyz.
Harasatlar almaz, syndyrmaz siller
Nesiller döş gerip gorar şanymyz.
Türkmenbaşyň guran beýik binasy,
Berkarar döwletim, jigerim - janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy,
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Arkamdyr bu daglar, penamdyr düzler
Ykbalym, namysym, togabym, Watan!
Sana şek ýetirse, kör bolsun gözler
Geçmişim, geljegim, dowamym, Watan!

Em português

A grande criação de Türkmenbaşy
Terra nativa, Estado soberano
Turquemenistão, luz e da música do espírito
Longa vida e prospera para todo o sempre!
Estou disposto a dar a vida pelo coração nativo
O espírito dos antepassados descendentes são famosos pela
Minha terra ser sagrada. A minha bandeira anuncia ao mundo
Um símbolo do grande país que se apresenta.
A grande criação de Türkmenbaşy
Terra nativa, Estado soberano
Turquemenistão, luz e da música do espírito
Longa vida e prospera para todo o sempre!
A minha nação está unida e nas veias das tribos
Corre o sangue dos Ancestrais, fluxos eternos
Tempestades e infortúnios ás vezes não são terríveis para nós
Vamos aumentar a fama e a honra!
A grande criação de Türkmenbaşy
Terra nativa, Estado soberano
Turquemenistão, luz e da música do espírito
Longa vida e prospera para todo o sempre!
Montanhas, rios e a beleza das estepes
Amor e destino, revelação da mina
Deixem os meus olhos cegos ir para qualquer olhar cruel para você
Pátria dos antepassados e herdeiros da mina!